1
00:00:20,040 --> 00:00:22,210
ওরিহিম, কি সমস্যা?

2
00:00:23,710 --> 00:00:27,527
ভাবছিলাম এই ফুল
কুরোসাকির অনুরূপ।

3
00:00:27,610 --> 00:00:29,177
সত্যিই?

4
00:00:29,260 --> 00:00:32,330
বরং লাল এক, যে এক
ইচিগোকে ভালো লাগে, তাই না?

5
00:00:32,930 --> 00:00:34,847
তাই নাকি?

6
00:00:34,930 --> 00:00:36,597
যাই হোক, হয় ঠিক আছে।

7
00:00:36,680 --> 00:00:39,557
আমি Ichigo সম্পর্কে পরে শুনব.

8
00:00:39,640 --> 00:00:40,607
আপাতত চলুন।

9
00:00:40,690 --> 00:00:44,147
আমাদের সবকিছু দেখতে হবে
30 মিনিটের মধ্যে।

10
00:00:44,230 --> 00:00:46,277
ওহ ঠিক, আমি ভুলে গেছি.

11
00:00:46,360 --> 00:00:50,490
হ্যাঁ, ফিল্ড ট্রিপ এমন ঝামেলা।

12
00:01:00,430 --> 00:01:03,460
কুরোসাকির হৃদয় নিশ্চয়ই...

13
00:01:12,050 --> 00:01:14,390
ঠিক সেই ফুলের রঙের মতো...

14
00:01:15,010 --> 00:01:17,557
এটা উষ্ণ এবং সদয়,

15
00:01:17,640 --> 00:01:20,090
আলোকিত করার জন্য উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে
চারপাশের সবকিছু,

16
00:01:20,830 --> 00:01:22,770
সবাইকে রক্ষা করতে।

17
00:01:26,050 --> 00:01:27,480
তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

18
00:01:29,570 --> 00:01:31,990
কুরোসাকি, আমি...

19
00:02:59,580 --> 00:03:01,950
ব্লিচ: হাজার বছরের রক্ত যুদ্ধ

20
00:03:03,200 --> 00:03:06,830
তার আধ্যাত্মিক চাপ
প্রতি সেকেন্ডে 48 বার পরিবর্তন হয়।

21
00:03:08,540 --> 00:03:10,377
অন্য কথায়,

22
00:03:10,460 --> 00:03:14,637
এক সেকেন্ডের মধ্যে,
আমি 48টি বিভিন্ন আক্রমণের শিকার হব।

23
00:03:14,720 --> 00:03:19,720
তাই যদি আমি পবিত্র ফর্ম সক্রিয় এবং
এক সেকেন্ডের মধ্যে সমস্ত আক্রমণ সহ্য করুন,

24
00:03:20,350 --> 00:03:23,220
আমি সব 48 ধরনের সংক্রমিত হবে.

25
00:03:24,600 --> 00:03:29,610
এর পরে, যা প্রয়োজন তা হল সময়ের
তাদের বিশ্লেষণ এবং অনাক্রম্যতা অর্জন করতে।

26
00:03:29,980 --> 00:03:31,070
অপেক্ষা করুন।

27
00:03:31,730 --> 00:03:36,287
আপনি এখনও আরও একটি উপায় থাকতে পারে
তার আধ্যাত্মিক চাপ পরিবর্তন.

28
00:03:36,370 --> 00:03:37,700
কিন্তু এটা অকেজো.

29
00:03:38,370 --> 00:03:41,037
পরিশ্রমের অপচয় থেকে বাঁচাতে,

30
00:03:41,120 --> 00:03:45,627
আমি দয়া করে ব্যাখ্যা করব
আমার পবিত্র ফর্ম এর ক্ষমতা.

31
00:03:45,710 --> 00:03:51,790
আমার পবিত্র রূপ, হাসিন,
টক্সিনের বৈশিষ্ট্যের যেকোনো পরিবর্তনের সাথে খাপ খায়।

32
00:03:52,230 --> 00:03:54,827
বিষ যতই হোক না কেন
বাইরের স্তর পরিবর্তন,

33
00:03:54,910 --> 00:03:56,427
যদি ভিত্তি
একই থাকে,

34
00:03:56,510 --> 00:04:00,470
আমি অবিলম্বে এটি নিরপেক্ষ করতে পারেন
আমার ইমিউন সিস্টেম পরিবর্তন করে।

35
00:04:00,970 --> 00:04:02,747
যে খুব বৃত্তাকার ছিল?

36
00:04:02,830 --> 00:04:05,017
কিন্তু আপনার বুঝতে হবে।

37
00:04:05,100 --> 00:04:10,397
আমি এখন থেকে বলছি, কোন ব্যাপার না
আপনি কিভাবে তার আধ্যাত্মিক চাপ পরিবর্তন করেন,

38
00:04:10,480 --> 00:04:15,190
তুমি আমার কোন ক্ষতি করবে না।

39
00:04:15,990 --> 00:04:18,946
তো, কিসুকে উরহরা করবে?

40
00:04:19,029 --> 00:04:23,740
আমাকে বলবেন না যে আমি পুরোপুরি করেছি
আপনার কৌশল ভেঙে দিয়েছে

41
00:04:24,160 --> 00:04:26,950
এবং আপনি বিকল্পের বাইরে?

42
00:04:31,750 --> 00:04:33,997
এত হতভম্ব দেখো না।

43
00:04:34,080 --> 00:04:35,460
এটা শুধু একটি সতর্কতা.

44
00:04:36,170 --> 00:04:38,340
আমি একটি ডোমেইন তৈরি করেছি।

45
00:04:38,930 --> 00:04:42,137
আমি হুমকি দেওয়া অপছন্দ.

46
00:04:42,220 --> 00:04:46,650
যারা হুমকি দেয়
বরং অস্থির মনে হচ্ছে, তাই না?

47
00:04:47,230 --> 00:04:49,980
আমি সংযত থাকতে পছন্দ করি।

48
00:04:51,330 --> 00:04:53,317
কিন্তু সাহস করে বলি

49
00:04:53,400 --> 00:04:58,900
নিস্তার নেই
এই উপহার Bereich থেকে.

50
00:04:59,400 --> 00:05:02,660
আপনি সত্যিই চান না
আমাদের যেতে দাও, তুমি কি?

51
00:05:03,080 --> 00:05:05,787
এটা ঠিক।
আপনি কি নিশ্চিত করার চেষ্টা করছেন?

52
00:05:05,870 --> 00:05:07,497
সর্বোপরি আমরা শত্রু।

53
00:05:07,580 --> 00:05:11,247
না, আমি জানি এটা অদ্ভুত শোনাচ্ছে,

54
00:05:11,330 --> 00:05:15,587
কিন্তু আপনি বিশ্বস্ততার বাইরে কাজ করছেন বলে মনে হচ্ছে না।

55
00:05:15,670 --> 00:05:18,177
এটা বেশ অভদ্র.

56
00:05:18,260 --> 00:05:22,347
আমি নিজেকে দুবার বিবেচনা করি
একটি Pomeranian হিসাবে অনুগত.

57
00:05:22,430 --> 00:05:25,167
কিন্তু আপনি ভুল করছেন না.

58
00:05:25,250 --> 00:05:27,640
এটা অবশ্যই আমার সম্পূর্ণ অনুপ্রেরণা নয়।

59
00:05:28,250 --> 00:05:30,770
আমি মহামহিম দ্বারা মুগ্ধ।

60
00:05:31,690 --> 00:05:35,447
"আমোদিত" সাউন্ড কনডেসেন্ডিং?

61
00:05:35,530 --> 00:05:38,000
আমি অবশ্যই এই ভাবে এটা মানে না.

62
00:05:38,570 --> 00:05:42,197
মানব বিশ্ব,
হিউকো মুন্ডো, সোল সোসাইটি।

63
00:05:42,280 --> 00:05:47,577
সে কিছু সৃষ্টি করতে চায়
এই তিন জগৎ ধ্বংস করার পর।

64
00:05:47,660 --> 00:05:50,577
মহামহিম ছাড়া আর কে
যেমন একটি জিনিস অর্জন করতে পারে?

65
00:05:50,660 --> 00:05:53,417
মহামহিম এখানে যা সৃষ্টি করেছেন তা যদি আমি মিস করি,

66
00:05:53,500 --> 00:05:57,920
আপনি কি তার মত কাউকে মনে করেন?
আবার কি দেখা হবে?

67
00:05:58,340 --> 00:06:01,760
কিসুকে উরহরা, আপনি ভালো করেই জানেন।

68
00:06:02,170 --> 00:06:05,037
আপনি একটি চেহারা করা যদি আপনি দেখেছেন
বিশ্বের সবকিছুর মাধ্যমে।

69
00:06:05,120 --> 00:06:07,347
আপনি কি কখনও বিস্মিত না

70
00:06:07,430 --> 00:06:12,267
মহামহিম কি তৈরি করবেন
তিন পৃথিবী ধ্বংস করার পর?

71
00:06:12,350 --> 00:06:14,810
তুমি কি এটা দেখতে আগ্রহী নও?

72
00:06:17,820 --> 00:06:20,650
আপনি কি এখনও সেই গতিতে চলতে পারেন?

73
00:06:21,240 --> 00:06:24,160
এই উপহার Bereich মধ্যে বেশ চিত্তাকর্ষক.

74
00:06:24,910 --> 00:06:26,910
আমি কৌতূহলী নই

75
00:06:27,450 --> 00:06:30,827
এটা কি আপনার উত্তর? কি আফসোস।

76
00:06:30,910 --> 00:06:34,457
আমি সত্যিই ভেবেছিলাম আমরা একই ধরণের।

77
00:06:34,540 --> 00:06:37,127
যদি ক্যাপ্টেন কুরোতসুচি হত,

78
00:06:37,210 --> 00:06:40,960
তিনি বলতে পারেন তিনি চান
নতুন জিনিসের সাক্ষী হতে।

79
00:06:41,670 --> 00:06:43,137
ময়ূরী কুরোৎসুচি?

80
00:06:43,220 --> 00:06:44,757
কিন্তু তারপরও,

81
00:06:44,840 --> 00:06:48,977
এর মানে এই নয় যে সে দেখতে চায়
Yhwach কি তৈরি করে।

82
00:06:49,060 --> 00:06:53,437
আপনি যদি নতুন কিছু তৈরি করতে চান,
আপনি আপনার নিজের হাতে এটি নির্মাণ করা আবশ্যক.

83
00:06:53,520 --> 00:06:55,850
এটাই একজন সত্যিকারের বিজ্ঞানী তৈরি করে।

84
00:06:57,860 --> 00:07:02,237
আমি দেখছি। আমি সেই উত্তর নেব।

85
00:07:02,320 --> 00:07:06,527
তা সত্ত্বেও, আমি এখনও বরং সাক্ষী চাই
মহামহিম কি সৃষ্টি করেন।

86
00:07:06,610 --> 00:07:08,280
উপহারের আংটি!

87
00:07:10,410 --> 00:07:11,410
এটা অদৃশ্য?

88
00:07:17,000 --> 00:07:19,957
উপহারের আংটি বিরোধীদের জন্য সংরক্ষিত
তাই অপ্রতিরোধ্য শক্তিশালী

89
00:07:20,040 --> 00:07:24,047
যে ডেথডিলিং
সম্পূর্ণরূপে অকার্যকর প্রমাণিত হয়।

90
00:07:24,130 --> 00:07:28,717
এর প্রভাব হল মনোনিবেশ করা
একটি একক বিন্দুতে ডেথডিলিং,

91
00:07:28,800 --> 00:07:32,890
তাত্ক্ষণিকভাবে নেক্রোটাইজিং
শরীরের যে কোন অংশ বিদ্ধ করে।

92
00:07:35,770 --> 00:07:38,977
এত শক্তিশালী হওয়ার জন্য এটি আপনার নিজের দোষ।

93
00:07:39,060 --> 00:07:41,237
ডেথডিলিং কমানো কাজ করে না,

94
00:07:41,320 --> 00:07:43,820
এবং আপনার সমস্ত পদ্ধতি প্রতিহত করা
এছাড়াও কাজ করে না,

95
00:07:44,320 --> 00:07:49,950
তাই ধ্বংস করা ছাড়া আমার কোন উপায় নেই
আপনার অভ্যন্তরীণ অঙ্গ এবং আপনাকে হত্যা.

96
00:07:50,570 --> 00:07:55,710
কি মাথা ব্যথা।
আপনি সত্যিই আমাকে হত্যা করার চেষ্টা করছেন.

97
00:07:56,620 --> 00:07:58,830
তখন কোন উপায় নেই।

98
00:08:01,170 --> 00:08:02,800
বাঁকাই।

99
00:08:17,250 --> 00:08:20,397
কানন-বিরকি বেনিহিমে আরতমে।

100
00:08:20,480 --> 00:08:23,860
আরে এটা কি?

101
00:08:24,530 --> 00:08:27,777
বাঁকাই? এটা কিভাবে হতে পারে?

102
00:08:27,860 --> 00:08:32,240
ইন্টেল মহামান্য আমার সাথে শেয়ার করেছেন
আপনার বাঙ্কাইয়ের কথা কখনও উল্লেখ করেননি।

103
00:08:32,700 --> 00:08:37,250
এই প্রথম আমি এটা ব্যবহার করছি
এমন একজনের সামনে যিনি এখনও বেঁচে আছেন।

104
00:08:37,710 --> 00:08:40,537
আহ, আমি দেখছি এটা কেমন।

105
00:08:40,620 --> 00:08:44,667
তাই, কৌতূহলের বাইরে,
এটা কি ক্ষমতা?

106
00:08:44,750 --> 00:08:48,467
আপনি কি মনে করেন যে আমি আপনাকে বলতে চাই?

107
00:08:48,550 --> 00:08:50,757
স্পষ্টতই আমি জানি আপনি করবেন না।

108
00:08:50,840 --> 00:08:53,597
কিন্তু জিজ্ঞাসা ছাড়াই চার্জ করা হচ্ছে
বেপরোয়া মনে হয়

109
00:08:53,680 --> 00:08:55,347
এটা কোন ব্যাপার না.

110
00:08:55,430 --> 00:08:59,310
আমি ব্যাখ্যা না করলেও,
আপনি শীঘ্রই এটা বুঝতে হবে.

111
00:09:03,190 --> 00:09:05,070
এটা কি?!

112
00:09:14,490 --> 00:09:16,747
আপনি বেশ শান্ত।

113
00:09:16,830 --> 00:09:20,890
অধিকাংশ মানুষ আতঙ্কিত হবে
এবং তাদের নিজেদের অস্ত্র ছিন্ন।

114
00:09:21,250 --> 00:09:25,750
আপনি যেমন অনুমান করেছেন, আমার বাঁকাই একটি অঞ্চলকে প্রভাবিত করে।

115
00:09:27,050 --> 00:09:30,047
আমি শুধু যথেষ্ট সাহসী নই
আমার হাত কেটে ফেলতে।

116
00:09:30,130 --> 00:09:33,257
আপনি সম্ভবত সেই শেষ আক্রমণটি অনুমান করেছিলেন।

117
00:09:33,340 --> 00:09:36,057
এটা কি? সে কি করছে?

118
00:09:36,140 --> 00:09:39,810
কানন-বিরকি বেনিহিমে আরতমে
ক্ষমতা আছে...

119
00:09:40,770 --> 00:09:43,770
...যা কিছু স্পর্শ করে তা পরিবর্তন করতে।

120
00:09:52,360 --> 00:09:54,487
কি?! আপনি দেখতে পারেন?!

121
00:09:54,570 --> 00:09:56,747
তোমাকে আমার আগেই অন্ধ করা উচিত ছিল!

122
00:09:56,830 --> 00:10:01,120
আমি দেখতে পাচ্ছি কারণ আমি তাদের পরিবর্তন করেছি।

123
00:10:27,570 --> 00:10:28,737
আমি এটা ঘৃণা.

124
00:10:28,820 --> 00:10:32,357
আমি এটা ঘৃণা করি... আমি এটা ঘৃণা করি.

125
00:10:32,440 --> 00:10:36,737
এটি শক্তিতে পরিণত হয়েছিল
সংগ্রাম আমি সবচেয়ে ঘৃণা!

126
00:10:36,820 --> 00:10:41,747
আমি খুব কমই আপনাকে টেনে আনতে পেরেছি
আমার ডোমেইন এবং গতি নিয়ন্ত্রণ করতে হয়েছে,

127
00:10:41,830 --> 00:10:45,210
কিন্তু তুমি চতুরভাবে বাধা দিতে থাকো।

128
00:10:45,790 --> 00:10:48,750
তুমি দুষ্ট কিসুকে উরহারা।

129
00:10:51,260 --> 00:10:51,797
কিন্তু...

130
00:10:51,880 --> 00:10:54,090
আপনি ভাল হলেও আপনি নিখুঁত নন।

131
00:10:54,510 --> 00:10:56,510
তুমি ভুলে যাওনি, তাই না?

132
00:10:57,220 --> 00:11:01,970
এই উপহার বল ডিলাক্স হয়
একটি অনিবার্য বিষাক্ত দুর্গ।

133
00:11:02,350 --> 00:11:08,110
আপনি এখনও এখানে শ্বাস নিতে পারেন
শুধু কারণ আমি পিছিয়ে আছি!

134
00:11:36,510 --> 00:11:39,137
আমাকে একটু বিরতি দিন।

135
00:11:39,220 --> 00:11:43,310
বিষ বাড়ানোর পরিকল্পনা করছেন?
উপহার বল ডিলাক্স ঘনত্ব?

136
00:11:47,020 --> 00:11:47,977
এই মুহূর্তে,

137
00:11:48,060 --> 00:11:51,737
শুধু এভাবে মাটিতে হামাগুড়ি দিচ্ছে
আমার সমস্ত শক্তি নেয়।

138
00:11:51,820 --> 00:11:54,690
কত বিনয়ী। আমি খুব ভালো করেই জানি।

139
00:11:55,570 --> 00:11:59,987
যে আপনার বাঁকাই বিপদজনক
এমনকি যখন আপনি হামাগুড়ি দিচ্ছেন।

140
00:12:00,070 --> 00:12:02,957
প্রত্যাশিত হিসাবে, আপনি ভাল অবগত আছেন.

141
00:12:03,040 --> 00:12:05,540
কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে।

142
00:12:12,680 --> 00:12:14,670
কি...?

143
00:12:15,420 --> 00:12:17,217
এটা আমার মনে হয়েছে.

144
00:12:17,300 --> 00:12:22,300
আপনি এই উপহার বল ডিলাক্স বলেছেন
পালানো যায় না,

145
00:12:22,760 --> 00:12:25,607
কিন্তু আপনি কখনো উল্লেখ করেননি
এটা আক্রমণ করা যাবে না.

146
00:12:25,690 --> 00:12:27,347
তাই চেষ্টা করলাম

147
00:12:27,430 --> 00:12:32,440
একটি আক্রমণের পথ তৈরি করতে
সরাসরি বল বাইরে থেকে।

148
00:12:32,860 --> 00:12:35,730
সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ,

149
00:12:36,070 --> 00:12:37,700
গ্রিমজো।

150
00:12:46,620 --> 00:12:49,037
তুমি...

151
00:12:49,120 --> 00:12:52,087
আপনি এখন সরাতে পারেন, হাহ...

152
00:12:52,170 --> 00:12:57,927
চিত্তাকর্ষক... আমি আপনাকে অবমূল্যায়ন করেছি...

153
00:12:58,010 --> 00:12:59,347
কি হেক?

154
00:12:59,430 --> 00:13:03,137
তোমার হৃদয় ভেঙে গেল,
তবুও তুমি কি বেঁচে আছো?

155
00:13:03,220 --> 00:13:07,770
আমি এখানে আসার পথে তাকে সুস্থ করেছি।

156
00:13:08,280 --> 00:13:11,687
যার মুখোশ আররানকার
আইজেন ব্যক্তিগতভাবে সরানো হয়েছে

157
00:13:11,770 --> 00:13:18,317
সম্পূর্ণরূপে তাদের আধ্যাত্মিক চাপ রূপান্তর করতে পারেন
পুনরুত্থানের মাধ্যমে ফাঁপা চাপে।

158
00:13:18,400 --> 00:13:22,280
আমি ভেবেছিলাম যে এটি যুদ্ধে দরকারী হতে পারে।

159
00:13:22,740 --> 00:13:26,790
আপনি কি এটাও আশা করেছিলেন...?

160
00:13:27,330 --> 00:13:28,290
না.

161
00:13:28,790 --> 00:13:33,207
আমি যেমন বলেছি, আমি শুধু ভেবেছিলাম
এটা দরকারী হতে পারে,

162
00:13:33,290 --> 00:13:35,540
তাই আমি প্রস্তুত হচ্ছি।

163
00:13:36,050 --> 00:13:39,217
এক কাজের আকস্মিকতা
হাজার হাজারের মধ্যে যথেষ্ট।

164
00:13:39,300 --> 00:13:45,180
প্রতিটি জন্য প্রস্তুতি
দৃশ্যকল্প আমার পদ্ধতির.

165
00:13:45,600 --> 00:13:47,350
এটা পাগল...

166
00:13:47,770 --> 00:13:49,350
এটা কেমন পাগল?

167
00:13:49,760 --> 00:13:52,977
এটা একটা যুদ্ধ।
হেরে যাওয়া মানে মৃত্যু।

168
00:13:53,060 --> 00:13:57,860
বেঁচে থাকার জন্য মরিয়া প্রস্তুতি নিচ্ছে
সবাই কি করে, তাই না?

169
00:13:58,690 --> 00:14:00,857
আমি দেখছি...

170
00:14:00,940 --> 00:14:08,950
এখন আমি বুঝতে পারছি আপনি কেন ভয় পাচ্ছেন...

171
00:14:11,910 --> 00:14:15,420
এমন শক্ত লোক। শুধু মারা যায়।

172
00:14:15,960 --> 00:14:17,250
গ্রিমজো।

173
00:14:17,920 --> 00:14:22,467
আমাদের চুক্তি ছিল শুধুমাত্র সাহায্য করার জন্য
আপনার শত্রুদের নির্মূল করুন।

174
00:14:22,550 --> 00:14:24,680
এখন আমাদের চুক্তি শেষ।

175
00:14:27,320 --> 00:14:30,017
কি হচ্ছে?

176
00:14:30,100 --> 00:14:33,730
ওহ, আমি কিছু উল্লেখ করতে ভুলে গেছি।

177
00:14:34,360 --> 00:14:35,647
তুমি এখনো...

178
00:14:35,730 --> 00:14:41,990
আমি মরার পর,
উপহার বল ডিলাক্স তীব্র হয়.

179
00:14:43,240 --> 00:14:45,157
আমি ছিলাম কাপুরুষ,

180
00:14:45,240 --> 00:14:51,410
তাই আমি অবচেতনভাবে নিরাপত্তা ব্যবস্থা সেট করেছি
জামানত ক্ষতি এড়াতে...

181
00:14:53,690 --> 00:14:57,627
আমি আপনাকে সম্মান দিতে পছন্দ করি,

182
00:14:57,710 --> 00:15:00,630
কিন্তু এটা আমার নিয়ন্ত্রণের বাইরে...

183
00:15:01,260 --> 00:15:05,797
তোমার পালানোর শক্তি নেই...

184
00:15:05,880 --> 00:15:07,767
এই জন্য দুঃখিত...

185
00:15:07,850 --> 00:15:14,830
যদিও আমি নিশ্চিত তুমি একটা পালানোর পরিকল্পনা করবে...

186
00:15:16,940 --> 00:15:26,570
জিজ, আমি খুব রাগান্বিত
এটাকে প্রাণঘাতী বলা...

187
00:15:35,620 --> 00:15:36,667
ডর্ন এটা!

188
00:15:36,750 --> 00:15:41,840
এর দ্বারা আমাকে মেরে ফেলার কোন উপায় নেই!

189
00:15:43,170 --> 00:15:44,447
কত আশ্চর্যজনক।

190
00:15:44,530 --> 00:15:48,887
তার পাঁচজনের মধ্যে একজন ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন
দৃশ্যকল্প ঘটেছে।

191
00:15:48,970 --> 00:15:52,847
চারটি আধ্যাত্মিক আছে
ভিতরে চাপ, তাই না?

192
00:15:52,930 --> 00:15:54,430
যে দুটি রাউন্ড ট্রিপ প্রয়োজন.

193
00:15:55,020 --> 00:15:56,140
প্রবেশদ্বার...

194
00:15:57,090 --> 00:15:58,980
যে ছোট খোলার?!

195
00:15:59,510 --> 00:16:02,860
আমি ইচিগোর সাথে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছি।

196
00:16:09,740 --> 00:16:11,950
এটাই কি শেষ?

197
00:16:15,950 --> 00:16:20,460
দুঃখিত, বাকিটা আপনার উপর ছেড়ে দিলাম।

198
00:16:21,490 --> 00:16:26,220
কুরোসাকি, মিস কুচিকি এবং অন্যরা...

199
00:16:32,930 --> 00:16:35,930
বাঙ্কাইঃ কানন-বিরকি বেনিহিমে আরতামে

200
00:16:40,940 --> 00:16:42,650
Inoue, আপনি এটা টের পেয়েছেন?

201
00:16:45,630 --> 00:16:47,400
এটা সেই দরজার পিছনে।

202
00:16:51,530 --> 00:16:52,660
একজনের বিপরীতে দুইজন।

203
00:16:53,600 --> 00:16:55,410
হয়তো কাপুরুষ,

204
00:16:56,040 --> 00:16:57,740
কিন্তু আমি আপনার প্রতিরক্ষা ছেড়ে দেব.

205
00:16:58,580 --> 00:17:00,420
আমি আপনার উপর নির্ভর করছি, Inoue.

206
00:17:02,670 --> 00:17:03,750
ঠিক আছে।

207
00:17:05,339 --> 00:17:06,760
অবশেষে.

208
00:17:07,960 --> 00:17:08,630
আমি অবশেষে...

209
00:17:10,089 --> 00:17:11,300
আমি অবশেষে...

210
00:17:14,760 --> 00:17:17,710
আমি অবশেষে কুরোসাকি রক্ষার জন্য লড়াই করতে পারি।

211
00:17:23,589 --> 00:17:27,230
স্বাগতম। আমি আপনার জন্য দীর্ঘ অপেক্ষা করছি.

212
00:17:27,690 --> 00:17:29,730
আমার অন্ধকারের ছেলে।

213
00:17:33,700 --> 00:17:38,590
আপনার তলোয়ার আঁকা না?
আপনি সম্পূর্ণ অরক্ষিত.

214
00:17:39,450 --> 00:17:41,877
আমি বলতে চাই যে,

215
00:17:41,960 --> 00:17:45,960
কিন্তু মনে হচ্ছে আপনি নন
অরক্ষিত, সর্বোপরি

216
00:17:46,440 --> 00:17:51,077
আপনার উপচে পড়া আধ্যাত্মিক চাপ
প্রায় কঠিন পদার্থে একত্রিত হয়।

217
00:17:51,160 --> 00:17:53,507
আপনি আরও শক্তিশালী হয়ে উঠেছেন।

218
00:17:53,590 --> 00:17:58,600
না, আপনার সবসময় সেই ক্ষমতা ছিল।

219
00:17:59,320 --> 00:18:01,267
তাহলে আসুন।

220
00:18:01,350 --> 00:18:05,360
থেকে স্ট্রাইক করবেন
ডান বা বাম?

221
00:18:05,770 --> 00:18:08,110
আমি দেখব.

222
00:18:10,820 --> 00:18:13,697
কি ভুল? আক্রমণ করছে না?

223
00:18:13,780 --> 00:18:17,490
আমি এই দীর্ঘ প্রতীক্ষিত স্বাদ নিতে চান
বাবা-ছেলের কথোপকথন।

224
00:18:19,160 --> 00:18:22,167
তুমি আমার বাবা নও।

225
00:18:22,250 --> 00:18:24,627
এটা কি ইশিন কুরোসাকি?

226
00:18:24,710 --> 00:18:27,917
তিনি ছিলেন একজন নকল পিতা।

227
00:18:28,000 --> 00:18:33,297
এতক্ষণে নিশ্চয়ই শুনেছেন
আপনার শক্তির উত্স সম্পর্কে।

228
00:18:33,380 --> 00:18:36,307
শুনলাম। তাহলে কি?

229
00:18:36,390 --> 00:18:38,637
তুমি আমার বাবা নও!

230
00:18:38,720 --> 00:18:40,687
তুমি সেই লোক যে আমার মাকে মেরে ফেলেছ!

231
00:18:40,770 --> 00:18:42,437
তুমি তোমার মায়ের কথা বলছ?

232
00:18:42,520 --> 00:18:44,140
ইচিগো, তুমি খুব দুর্বল।

233
00:18:49,510 --> 00:18:51,440
গেটসুগা টেনশো!

234
00:19:20,560 --> 00:19:24,430
ভবিষ্যতের পূর্বাভাস
জয়ের নিশ্চয়তা দেয় না।

235
00:19:25,390 --> 00:19:29,270
আমি শুধু আক্রমণ মুক্ত করতে হবে
প্রত্যাশিত হলেও আপনি ব্লক করতে পারবেন না।

236
00:19:30,480 --> 00:19:34,530
আমি আপনাকে পাঠাতে যাচ্ছি এবং
কবরে "সর্বশক্তিমান"।

237
00:19:35,280 --> 00:19:38,530
উরিউ ইশিদা, আমাকে অনুমতি দিন
আপনার অজ্ঞতা সংশোধন করতে।

238
00:19:39,620 --> 00:19:42,410
শুধু যুদ্ধক্ষেত্র বোঝা

239
00:19:42,910 --> 00:19:45,660
উপলব্ধি থেকে অনেক দূরে
যুদ্ধের প্রকৃত প্রকৃতি।

240
00:19:46,290 --> 00:19:51,130
আপনি ইচিগো কুরোসাকিকে পাঠিয়েছেন
প্রধান যুদ্ধে,

241
00:19:51,670 --> 00:19:56,347
তিনি মহামান্যকে পরাজিত করবেন বলে আশা করছেন
সর্বশক্তিমান ছাড়া।

242
00:19:56,430 --> 00:19:58,757
এটি একটি যৌক্তিক কৌশল,

243
00:19:58,840 --> 00:20:00,680
কিন্তু আপনার মূল্যায়ন ভুল।

244
00:20:12,230 --> 00:20:14,030
আত্মার রাজার শক্তি...

245
00:20:37,920 --> 00:20:40,050
কেন শোক?

246
00:20:40,590 --> 00:20:43,347
সে মারা গেছে কারণ সে মারা যাওয়ার কথা ছিল।

247
00:20:43,430 --> 00:20:47,647
সে তোমাকে জন্ম দিয়েছে
এবং আমার জীবিকা হিসাবে বসবাস.

248
00:20:47,730 --> 00:20:49,107
আপনি আর কি চাইতে পারেন?

249
00:20:49,190 --> 00:20:51,980
এর চেয়ে বড় সুখ কি হতে পারে?

250
00:20:57,360 --> 00:20:58,700
কুরোসাকি !

251
00:21:01,200 --> 00:21:02,700
কুরোসাকি !

252
00:21:05,160 --> 00:21:09,410
আমাদের কথোপকথন শেষ।
এটা আনন্দদায়ক ছিল.

253
00:21:10,500 --> 00:21:11,837
এখন তাহলে,

254
00:21:11,920 --> 00:21:14,790
আমরা কি যুদ্ধ করব, ইচিগো?

255
00:21:15,250 --> 00:21:19,477
সর্বশক্তিমানকে লক্ষ্য করা একটি সঠিক কৌশল।

256
00:21:19,560 --> 00:21:20,467
তবে,

257
00:21:20,550 --> 00:21:24,260
এটা আপনি করতে পারেন মনে করা অত্যধিক অভিমানী
বর্তমান মহামান্য মাধ্যমে দেখুন.

258
00:21:29,680 --> 00:21:31,060
সর্বশক্তিমান।

259
00:21:38,030 --> 00:21:40,777
আপনি কি অনুমান
আমার সম্পর্কে বুঝতে?

260
00:21:40,860 --> 00:21:42,320
উর্যু ইশিদা।

261
00:21:48,290 --> 00:21:50,580
হতাশা কেবল এখন শুরু হয়।

262
00:22:01,010 --> 00:22:02,470
দাঁড়াও, কুরোসাকি!

263
00:22:06,930 --> 00:22:09,137
একটা বেপরোয়া অভিযোগ।

264
00:22:09,220 --> 00:22:12,557
ঐ মহিলাকে এখানে আনলে কেন?

265
00:22:12,640 --> 00:22:15,480
ঘৃণা কি আপনার যুক্তি কেড়ে নিয়েছে?

266
00:22:16,480 --> 00:22:18,780
এত তাড়াহুড়ো করবেন না।

267
00:22:22,030 --> 00:22:25,327
তুমি শেষ পর্যন্ত আমার দ্বারা গ্রাস হবে.

268
00:22:25,410 --> 00:22:28,240
আপনার মৃত্যুর দিকে তাড়াহুড়ো করা ক্লান্তিকর হবে।

269
00:22:28,830 --> 00:22:34,420
অগণিত বছর লেগেছে
এবং আমার জন্য অলৌকিক কাজ আপনি জাল.

270
00:22:35,290 --> 00:22:36,297
ধৈর্য ধরুন।

271
00:22:36,380 --> 00:22:39,250
আপনার জীবনের মূল্য.

272
00:22:39,800 --> 00:22:45,387
আপনার শরীর এবং শক্তি আপনার একার নয়।

273
00:22:45,470 --> 00:22:48,637
আপনার সমস্ত শক্তি ব্যয় করুন এবং মারা যান!

274
00:22:48,720 --> 00:22:49,970
ইচিগো !

275
00:22:50,600 --> 00:22:52,517
ব্লিচ পর্ব 42

276
00:22:52,600 --> 00:22:54,890
অন্ধকারের ছেলে

277
00:24:20,400 --> 00:24:24,940
ব্লিচ: হাজার বছরের রক্ত যুদ্ধ

278
00:24:30,040 --> 00:24:35,830
এই পাপড়ির পতন হয়
এছাড়াও একটি অলৌকিক ঘটনা?

279
00:24:36,960 --> 00:24:40,000
ব্লিচ পর্ব 43:
আমার হাড়ের জন্য রক্ত